noimage

웹 표준에 따른 이점

“웹 표준을 따르면 무엇이 좋은가요? “라는 질문에 답해 줄 수 있는 문서가 되지 않을까 싶은 문서를 번역했습니다.

전체보기: 방문자, 클라이언트 그리고 당신 자신이 가질 수 있는 웹표준에 따른 이로움!

목차:

  1. 웹 표준
  2. 웹 표준이란 무엇일까요?
  3. 사고방식의 변화
  4. 의미상으로 올바른 마크업 (Semantically correct markup)
  5. 유효한(valid) 코드란 무엇일까요?
  6. 왜 접근하기 쉬운(accessible) 코드를 사용해야 할까요?
  7. 왜 구조와 표현을 분리하기 위해 CSS를 사용할까요?
  8. CSS기반의 사이트
  9. 방문자는 웹 표준을 통해 어떤 이득을 얻게 될까요?
  10. 클라이언트는 웹표준을 통해 어떤 이득을 얻게 될까요?
  11. 나는 웹 표준을 통해 어떤 이득을 얻게 될까요?
  12. 무엇이 어려운 점인가요?
  13. 어떻게 당신이 웹표준을 이룰 수 있을 까요?
  14. 끝맺음
  15. 웹 표준 자원 (Web Standards resources)

원문 : The benefits of Web Standards to your visitors, your clients and you! by maxdesign

구체적인 스킬보다는 표준에 대한 원론적인 이야기들입니다.

찾아보면 다른 문서들도 많지만, 제가 북마크 해놓은 곳을 보다가 이런 문서가 한글로도 있으면 좋겠다 싶어서 해봤습니다…만..
원문 하단에 여러 언어들의 링크가 있는 데 그곳에 korean을 추가하고픈 마음도 있었고..
서투른 실력이지만, 저보다 더 영어에 익숙하지 않은 분들이 있으리라 생각하고 나름대로 열심히 해봤습니다.
초벌번역에서 많이 수정하지 않아서 어색한 문장도 많겠지만, 좀 더 다듬을 수 있는 것들은 시간을 들여 다듬어야 겠지요.

이상한 부분을 알려주시면 바로바로 수정하도록 하겠습니다.