워드프레스 html lang=”ko_KR” 설정

워드프레스wordpress 의 기본 언어 설정은 영어이며, 헤더에 영어-미국으로 기본 설정된다.

이대로 써도 크-게 상관은 없으나 한국어 블로그면 ko-KR로 나오도록 해주는 것이 좋겠다.

워드프레스 자체를 한국어 버전으로 변경

가장 간단한 방법은 워드프레스의 설정 > 사이트 언어에서 ‘한국어’로 바꿔주는 것이다. (한국어 버전을 설치해야 한다)
하지만 이렇게 하면 사이트 전체가 한국어로 나오게 되며, 관리자 페이지가 한국어로 나오는 것은… 좋을 때도 있고 나쁠 때도 있다;
늘 표출되는 메뉴 이름이라든지 하는 것 들은 괜찮지만, 가끔 한번씩 나오는 에러메시지 같은 경우는 한국어로 되어 있는 것이 말이 조금 더 헷갈리거나 할 때가 있다. 특히 계속 영어 버전으로 썼던 사람이라면 더욱 더.

전체 설정은 영어로, HTML표출만 한국어로

그래서 두 번째 방법으로는 설정 파일에서 언어를 지정해 주는 것이다.
wp-config.php파일에 직접 적어넣어서 설정할 수 있다.
과거에는 define ('WPLANG', 'ko_KR'); 이었으나 워드프레스 4.0 부터는 코드가 바뀐 것으로 보인다.

wp-config.php 파일을 열고 아래를 추가해 준다.

그러면 사이트 언어는 <html lang="ko-KR">로 표출되며, 관리자 페이지는 영문인 상태로 사용할 수 있다.
설정 > 사이트 언어를 확인해보면 그 옵션 부분만 별도로 ‘한국어’로 되어 있는 것을 확인할 수 있다.

 

끝 –